| 1. | "it's my back," red muttered in embarrassment . “我是背上,”雷德局促不安地咕哝说。 |
| 2. | Lennie looked startled and then in embarrassment hid his face against his knees . 伦尼一脸惊诧,后来尴尬地把脸埋在双膝上。 |
| 3. | " it ' s my back , " red muttered in embarrassment “我是背上, ”雷德局促不安地咕哝说。 |
| 4. | Darpa has a plan to make sure the urban challenge does not end in embarrassment Darpa制定了一项计划,以确保城市挑战赛不会陷入尴尬。 |
| 5. | I was puzzled . " she had to get married because of her premarital pregnancy , " she explained in embarrassment 我迷惑不解的问. "她不得不结婚了,因为她已经未婚先孕了. "她害羞地解释说 |
| 6. | But what i had often met with were their suspicious sights and staring at me without saying a word that left me in embarrassment 我不论跟她怎样解释,说我都是自己走的,她就是不让我下去。 |
| 7. | He stood up politely when she did , and their eyes met again . he saw her blush and smile shyly in embarrassment as she turned to go inside 她站起身来,他也礼貌地站起来,他们的目光再次相遇了。在她转身进屋的一刹,他看见她脸上微有红晕,还因尴尬而羞涩地笑了一下。 |
| 8. | However , when i encouraged them to receive initiation , the chairman confided , in embarrassment , that it was very inconvenient to follow a full vegetarian diet in moslem society 然而,当我鼓励他们印心时,主席面有难色的告诉我,在他们回教的社会中,吃全素是非常不方便的。 |
| 9. | Unless you are confessing intense love , you hardly over look into someone else ' s eyes for very long . if you try it , you ' ll find they will soon look away , probably in embarrassment 如果你将来试一试凝视她的眼睛,你就会发现她会扭转头把眼睛挪开看其他地方,也许是出于难为情吧。 |
| 10. | When she came close the girl turned serenely and recognized her , the young man walking off in embarrassment . the woman was izz huett , whose interest in tess s excursion immediately superseded her own proceedings 当她走近了的时候,那个姑娘坦然地转过头来,认出了苔丝,那个年轻的小伙子感到不好意思,就离开了。 |